dim.

15

sept.

2013

Manille et sa région

Read this article in english : Manila and its region

MANILA CITY cliquez pour elargir

Manille est la capitale des Philippines. Elle fait partie d'une vaste zone urbanisée appelée Metro Manila. La conurbation est composée de pas moins de 14 villes et de 3 municipalités. Manille est située sur la rive orientale de la baie de Manille et la rivière Pasig traverse la ville en son milieu permettant aux eaux de la baie de la lagune (Laguna Bay), au sud de Manille, de rejoindre la mer. La ville a une population de 1.652.171 habbitants selon le recensement de 2010, c'est ainsi la ville la plus densément peuplée au monde. La grande région métropolitaine de Manille est la cinquième agglomération urbaine la plus peuplée au monde, avec une population estimée à 21.951.000 habbitants.

Lire la suite 0 commentaires

dim.

15

sept.

2013

Manila and its région

MANILA CITY click to enlarge

MANILA is the capital of the Philippines. It is part of a large urbanized area know as METRO MANILA wich is composed of 14 cities and 3 municipalities. Manila is located on the eastern shore of Manila Bay and the Pasig River bisects the city in the middle and allows the waters of Laguna Bay, in the south of Manila, to reach the sea. The city has a total population of 1,652,171 according to the 2010 census; it is the most densely populated city in the world. The greater Metro Manila area is the fifth-most populous in the world with an estimated population of 21,951,000. 

 

Lire la suite 0 commentaires

dim.

15

sept.

2013

Le doubs and its region

Located between the Vosges and the Jura, the Doubs, which is part of the region of Franche-Comté, is on the road that connects the French capital Paris to Germany, Switzerland and Italy . The name of the Doubs is also attributed to a river. Doubs is a center of international excellence in mechanical (automotive and high-speed train TGV), biomedical engineering, and high precision cutting. Cross-border relations with the Swiss also contribute to the economic success of the region.

Horse racing, hiking, skiing, bicycle routes and motorcycle, camper, fishing, kayaking are some key leisure activities. Among the sites and monuments of the most notable exception may include: Citadel of Besançon, the Royal Saltworks of Arc-et-Senans, the Château de Joux, the village of Lods, the Château de Montbéliard, the Valley of the two lakes (Lake Saint-Point, and Lake Remoray) and numerous beaches, caves (caves of Poudrey, the Ice Cave and Cave Osselle), Natural Reserve of the Lake Remoray, the Val de Consolation, Jumping Doubs (les sauts dy Doubs), the Scales of Death( échelles de la mort), Mont d'Or, the source of the Loue .. . etc ...

 

to be continued

[èé]=> blog <=[èé]

 

Lire la suite 0 commentaires

dim.

15

sept.

2013

Le Doubs et sa région

Situé entre le massif des Vosges et le massif du Jura, le département du Doubs, qui fait partie de la région de la Franche-Comté, est sur la route qui relie la Capitale française Paris à l’Allemagne, la Suisse et l’Italie. Le même nom du Doubs est aussi attribué à une rivière. Le Doubs est un pôle d’excellence international en matière de mécanique (construction automobile et train à grande vitesse TGV), de génie biomédical, et de découpage de haute précision. Les relations transfrontalières avec la suisse contribuent aussi au succès économique de la région.

Hippisme, randonnées, ski, parcours en vélo et en moto, camping car, pêche, kayak sont quelques principales activités de loisir. Parmi les sites et monuments d'exception les plus remarquables on pourrait citer : la Citadelle de Besançon, la Saline royale d'Arc-et-Senans, le Château de Joux, le Château de Montbéliard, le village de Lods,  le Val de Consolation, la Vallée des deux lacs (Lac Saint-Point, et Lac de Remoray) et les nombreuses plages des lacs, la Réserve naturelle du Lac de Remoray, les grottes (Grotte de la Glacière, Grotte d'Osselle, Gouffre de Poudrey),  le Saut du Doubs, les Échelles de la Mort, le Mont d'Or, la source de la Loue.. . etc...

 

à suivre

[èé]=> blog <=[èé]

 

Lire la suite 0 commentaires

dim.

15

sept.

2013

Paris et sa région

cliquez sur l'image pour aggrandir
cliquez sur l'image pour aggrandir

Paris est la plus grande ville de la dernière grande plaine de l’ouest européen. Cette vaste plaine, appelée Bassin Parisien, est traversée par les grands fleuves de l’Aisne, l’Oise, la Marne et la Seine.

Enormément de céréales y sont cultivées mais par de moins en moins d’exploitants. Y sont aussi très cultivées des plantes en pot et à massifs, des plantes vivaces , du cresson, du persil, des azalées, des laitues, du pois protéagineux, de la féverole, des fèves…

La région de l’Île-de-France est constituée de Paris et des 7 départements des Yvelines, du Val d’Oise, de la Seine-Saint-Denis, des Hauts de Seine, de l’Essonne, du Val de Marne, et de la Seine-et-Marne. Le tout pour une superficie de 1 200 000 hectares, dont le quart en forêt et la moitié en terres agricoles (en 2009, SOURCE 1).

 

Parmi les 80 millions de touristes qui se rendent en France combien auront fréquenté les Cafés-Bistrots, restaurants, Musées (Louvre, Quai Branly, Palais de la Découverte …), parcs (jardin du Luxembourg …) et bois (Boulogne et Vincennes), édifices religieux (Notre-Dame, Sacré-Cœur …), culturels (Trocadéro, Tour Eiffel, etc …), administratifs (Mairies, Palais de justice, la Défense…) croisières sur la seine, visites du sous sol… Les francais eux même ont effectue près de 204 millions de voyages dont 89% en France continentale. (Chiffres de 2012, SOURCE 2

 

 

Source 1 => http://www.ile-de-france.chambagri.fr/index.php?page=territoire

Source 2 => http://www.dgcis.gouv.fr/etudes-et-statistiques/statistiques-tourisme/donnees-cles/chiffres-cles

 

à suivre

[èé]=> blog <=[èé]

 

Lire la suite 0 commentaires

ven.

13

sept.

2013

Northern Grande-Terre Region

After the green and steep hills of the Grands fonds, extends the plain of Grippon where is located the city of Morne-à-l'eau. It is a mixed landscape between mangroves, beaches, flat agricultural plains, windswept savannahs of the trade winds and towering cliffs. It is a rural place suspended out of time where history seems to struggle refusing to mingle with modernity. This land was the last refuge of the native Caribbean indians of the archipelago. It became a land of sugar cane mills and of sugar cane plantations as in Port-Louis where the ancient factory was re-established into an ambitious cultural center. The built heritage is sometimes dominated by the remains of slavery like for the stairs in Petit-Canal. The charming cottages and country restaurants are all indicated as bases for hiking and equestrian trails, rides in a cart of beefs, or bicycle. It is good to go surfing and hang out with the associations in the area.

The plain of Grippon where is located the city of Morne-à-l'eau and the channel  des Rotours

The ancient sugar mill of Bonneveine in Anse-Bertrand. (in the background the wind farm)

The rock of the Piton, the Pointe of la Grande Vigie in Anse-Bertrand


Lire la suite 0 commentaires

ven.

13

sept.

2013

Le Nord-Grande-Terre

Après les vallons verdoyants et escarpés des Grands-fonds, s’étend la plaine de Grippon à Morne-à-l’eau.

C’est un paysage varié, entre mangroves, plages, plaines agricoles plates, savanes battues par les vents de l’alizé, et falaises vertigineuses. C’est un monde rural suspendu hors du temps où l’histoire semble vouloir refuser de se mêler à la modernité. Terre refuge des derniers indiens Caraïbes de l’archipel, devenue terre de moulins et d’anciennes habitations sucrières comme l'ancienne usine de Port-Louis, réaménagée en ambitieux centre culturel. Le patrimoine bâtit compte partout des vestiges de l’esclavage comme les marches à Petit-Canal. Les gîtes familliaux et les restaurants de campagne sont des bases toutes indiquées pour des randonnées et des ballades pédestres, équestres, en charrette, ou à vélo. Il est bon d’y faire du surf et de sortir avec les associations du coin.

La plaine de Grippon à Morne-à-l'eau et le canal des rotours

Le moulin de Bonneveine à Anse-Bertrand. (en arriere plan le parc éolien)

Le rocher du Piton, à la Pointe de la Grande Vigie à Anse-Bertrand


Lire la suite 0 commentaires

ven.

13

sept.

2013

Pointe a Pitre and its region

 

 

Pointe à Pitre City (1) The cruise ship terminal on the port authority, (2) residential towers with the commercial Frébault Street,  (3) the Dock of La Darse on which are located the victory Square "La Place de la Victoire", the Sous-Prefecture wich is a governmental building, the county tourism office, the cathedral of Saint Pierre and Saint Paul,  (4) the parish of Our Lady of Lourdes of Massabielle, the residential tower of Masabielle and the Hospital of Pointe à Pitre.

 

The inlet of the Rivière Salée  on which is installed Pointe-à-Pitre faces the industrial area of Jarry, ON THE LEFT you pass under the bridge of La Gabarre and the bridge of the Alliance to the airport or the north of the archipelago by boat; ON THE RIGHT we reach the islet Cochon, the marina of Pointe-à-Pitre/Gosier the islands of Marie-Galante, Désirade, Dominica, and Les Saintes in the south.

Lire la suite 1 commentaires